Skip to main content
Panoramic collage of university campus architecture

Translating for Business and International Institutions MA - January 2022

Aston University, United Kingdom
Save

Course Overview

This course is designed to provide students with the knowledge and skills required to translate texts for business and international institutions. Students will learn how to translate technical documents, websites, marketing materials, and other forms of content that are critical to the success of global companies. The program will also cover the legal and ethical considerations of translation, as well as the role of technology in facilitating accurate and efficient translation. By the end of the course, students will have gained a deep understanding of how to translate for business and international institutions, and will be prepared to pursue careers in this field.

Additional Information

Students on this course will have access to state-of-the-art translation software and tools, as well as opportunities to work on real-world translation projects with local companies. The program is ideal for those who are interested in a career in business translation, or who want to expand their existing translation skills into the corporate world.

Unlock Your Translation Career Potential at Aston University

Aston University is one of the leading universities in the UK for translation studies, with a long history of producing highly skilled translators and interpreters. The university's strong industry connections ensure that students on this program will have access to the latest industry trends and best practices, giving them a competitive edge in the job market. Plus, the campus is located in Birmingham, which is a vibrant and diverse city with a thriving business community.

Why You Should Study This Course

You will study the translation industry in-depth and gain a thorough understanding of translation theories and strategies so that you are able to take on an informed, critical approach to translation practice. You will develop your technical skills and will become familiar with the most popular and cutting-edge computer-assisted translation tools in the market, including translation memories, machine translation, and localization tools, and develop expertise in multilingual specialized translation. You will also have the opportunity to work towards SDL Trados certification (the world's leading translation software solution). You will gain language-independent translation principles to tackle the translation of highly specialized texts, as well as learning about text types and their relation to translation, terminology, and specialized language. The practical translation modules have a clear focus on translation for business, while the specialized translation modules will help you develop and improve the competencies that will allow you to produce high-quality translations in English.

General Eligibility

2:2 degree in Translation Studies, French, German, Spanish, Portuguese, Arabic, Chinese or a related subject (e.g. Linguistics, English, Literature, etc).

What You'll Study

1 Core Modules
The Translation Industry: Theoretical and Practical Perspectives I The Translation Industry: Theoretical and Practical Perspectives II Translation Technology I: CAT Tools and Localisation Multilingual Specialised Translation Business and Enterprise Skills for Translators Dissertation
2 Optional Modules
Specialized Translation Practice: French - English Specialized Translation Practice: German - English Specialized Translation Practice: Spanish - English Specialised Translation Practice: Arabic <> English Specialised Translation Practice: Chinese <> English Specialised Translation Practice: Portuguese <> English Translating for International Institutions Translation Work Placement Translation Technology II: Machine Translation, Post-editing, Audiovisual Translation

Language Requirement

IELTS 6.5 overall (at least 5.5 in one band and 6.0 in the other bands) or TOEFL iBT 93 overall. Financial requirement You’ll need to show you have enough money to support yourself - unless you’ve been in the UK with a valid visa for at least 12 months on the date of your application. How much money you need depends on where you will be studying. You’ll need either: £1,334 per month (for up to 9 months) for courses outside London £1,023 per month (for up to 9 months) for courses inside London If you’re applying for the Doctorate Extension Scheme, and you’ve been in the UK for less than 12 months, you need to prove you have a total of £2,668 for courses in London, or a total of £2,046 for courses outside London. If you’re boarding at a residential independent school, you’ll need to pay boarding fees instead. The amount you need to pay will be on your CAS. London means the City of London and the 32 London boroughs.

Ready to get started?

For any enquiries or further details, please don't hesitate to contact us. Let's take the next step in your academic journey together.

Contact Us
Call
WhatsApp
Email